L’identité de la musique de Leclair est indissociable de sa propre histoire. Sa première carrière de danseur, sa formation italienne ainsi que l’héritage dramatique de ses aînés français – que ce soit à la chambre, à l’église ou à l’opéra – sont autant de facettes indissociables pour rendre à son œuvre la place qui est la sienne : au panthéon du XVIIIe français.
Pour l’ensemble La Diane Française, fondé et dirigé au violon par Stéphanie-Marie Degand, grande spécialiste de ce répertoire, l’enregistrement d’une intégrale Leclair est apparue comme une évidente nécessité.
Le choix des archets et des cordes, la balance de style entre la France et l’Italie, produisent un grand voyage humain et artistique pour que vive cette musique sublime et virtuose, joyau du Siècle des Lumières que nous éclairerons avec une myriade de bougies.